Praha või Budapest? Erinevused ja milline linn valida oma puhkuseks

Budapest või Praha? Ungari või Tšehhi pealinn? Kas te kõhklete nende kahe suurepärase Kesk-Euroopa linna vahel oma järgmise reisi jaoks? Need kaks endise Austria-Ungari keisririigi sõpruslinna on nüüd kaks Euroopa kõige ilusamat ja atraktiivsemat pealinna. Budapest ja Praha on suurepäraseks alternatiiviks üleküllastunud Barcelonale, Veneetsiale või Lissabonile!

Lugege üksikasjalikku 8-punktilist võrdlust, mis aitab teil teha õige valiku. Olen elanud 15 aastat Prahas ja külastan sageli Budapesti, mida ma jumaldan.

Alates 1989. aastast ja kommunismi langemisest on Kesk-Euroopa saanud oma võidu! Budapest ja Praha on kaks hämmastavat, isegi pimestavat linna… Samuti on nad mõlemad väga taskukohased ja suurepärased kohad elamiseks. Nii et headest põhjustest, miks valida pikk nädalavahetus või mitmepäevane väljasõit, pole puudust. Kuid otsustada, kus nende kahe linna vahel puhkust veeta, on sageli raske valik.

Iga linn on erinev (20 aastat tagasi olid nad väga sarnased) ja igal linnal on palju pakkuda. Mida iganes te ka ei valiksite, te ei kahetse seda, ja kui te olete ühe külastanud, tahate te kindlasti ka teist külastada!

Oma viimasel reisil Budapesti 2025. aasta mais hindasin Ungari pealinna autentsust, samas kui Praha on palju rikkalikum. Teisalt leidsin, et Prahas on restoranid ja vaatamisväärsused palju odavamad!

Selles artiklis aitan teil valida. Artikli lõpus annan teile ka 5 suurepärast hotellitehingut iga pealinna kohta.

Olen elanud Prahas 15 aastat, nii et tunnen Tšehhi pealinna väga hästi. Mis puutub Budapesti, siis käin seal väga tihti, sest Ungari pealinn on muutunud väga erinevaks!

Nii et Praha või Budapest?

Esiteks on teil õigus mitte valida!

Prahas ja Budapestis on palju ühist ja veel kord, mida iganes te ka ei valiks, võite olla kindel, et te ei saa valesti minna!

Ei mingit ajavahe, mobiiltelefon , mis töötab nagu kodus, krediitkaart, mida saab kohe kasutada (isegi kui sa kasutad Prahas krooni -1 EUR 25 CZK eest ja Budapestis forint -1 EUR 400 HUF eest)… See on nüüd reis, et hästi alustada!

Kaks uskumatult ilusat linna, millel on palju sarnasusi

Mõlemas linnas domineerivad nende lossid. Praha lossist avaneb hingemattev vaade vanalinnale ja Vltava jõele. Budapestis vaatab Buda linnus (või Budavári palee koos lähedal asuva Mattiase kiriku ja kaluribastioniga) üle Doonau jõe ja vastaskaldal asuva suurejoonelise Ungari parlamendi. Nii Prahas kui ka Budapestis asub lossipiirkond vastaskaldal, kus linn ajalooliselt kujunes.

Mõlemad linnad võivad uhkeldada ka arvukate sildadega. Kaarli sild (14. sajand) on Praha kuulsaim maamärk. Päikesetõusul või päikeseloojangul on see koos oma kaunite kujudega fotograafide rõõmuks! Budapesti Kettasild on palju uuem (19. sajand), kuid sama vapustav. See on 380 m pikk, mida valvavad armsad lõvipatsid ja üllatavad malmist kaunistused, ning ühendab Budat läänes ja Pesti idas. Selle ehitamise ajal peeti seda üheks moodsa inseneriteaduse imeks.

Mõlemas pealinnas leidub ka ilusaid saari, nagu Prahas südames asuv Vibulaste saar, kus treenisid keiser Karl IV (sama mees, kes lasi ehitada kuulsa silla) vibulaskjad, või Óbuda saar Budapestis, kus toimub kuulus Sziget-festival (saar tähendab ungari keeles saart), mis meelitab igal suvel augusti keskel ligi pool miljonit inimest.

Tšehhi ja Ungari köök on väga sarnased selle poolest, et mõlemad on gurmaanid ja südamlikud, menüüs on supid, kastmes liharoad (ungari guljaš on ka Tšehhi Vabariigis väga populaarne roog!) ja traditsioonilised küpsetised. Veelgi enam, nii Prahas kui ka Budapestis on väikesed traditsioonilised restoranid odavad. Teisalt tuleb valida õlle ja veini vahel (vt allpool).

Kaks väga rasket keelt. Tšehhi ja ungari keel on väga raskesti õpitavad keeled (eriline märkus ungari keelele). Kuid ärge muretsege: mõlemas linnas räägitakse inglise keelt väga hästi ja teil ei ole raskusi hakkama saada isegi siis, kui te Shakespeare’i keelega väga hästi hakkama ei saa.

Kaks dünaamilist linna, mida avastada igal aastaajal. Mõlemad pealinnad on ka jõulude ja aastavahetuse ajal väga elavaks muutunud ning ilusa ilmaga väga meeldivad. Kuna ma olen külma inimene, siis soovitan sageli linnareisi Prahasse või Budapesti suvel, kuid ma olen esimene, kes tunnistab, et neid peaksite avastama ka talvel, sest nende näod muutuvad koos aastaaegadega. Kas sa eelistad suviseid õllesummerdusi või jõuluturge ja hõõgveini, valik on sinu!

Dilemmade vältimiseks ühendavad mõned külastajad need kaks pealinna. Suurepärane idee! Praha ja Budapesti vahel saab väga lihtsalt ja tagasihoidliku hinnaga mugava rongiga sõita! Siin on, kuidas:

Rongiga reisimiseks Prahasest Budapesti (mis on nii lühikese vahemaa puhul keskkonnasäästlikum lahendus kui lendamine) kulub keskmiselt 7 tundi. Igapäevaseid ronge on palju: päeval, öösel, otse või ümberistumistega. Näiteks võite Prahasse väljuda umbes kell 7 hommikul ja jõuda Budapestisse umbes kell 14.00. Või sama mugav on võtta otsene öine rong, mis väljub Prahas kell 22.00 ja jõuab Budapestisse kell 8.30 hommikul. Piletid alates 26 EUR České dráhyga!

Soovitan ka super erafirmat RegioJet (super mugavus ja teenindus): igapäevased rongid ja bussid, näiteks otserongiga Prahas, mis väljub kell 6.15 hommikul ja jõuab kell 13.00 Budapestisse. Piletid alates 20 EUR.

Kui soovite hommikul varakult lahkuda, pole probleemi! Praha keskraudteejaama lähedal, vaid 150 meetri kaugusel Praha närvikeskusest, Wenzeli väljakust, on mitmeid häid hotelle. Soovitan Meetme23: 30 minutit pärast ärkamist olete rongis, sest hotell asub otse jaama vastas (või magage otse Wenzeli väljaku kõrval!) Ärge muretsege! Kuigi inimesed on sageli – ja õigustatult – ettevaatlikud rongijaamade ümbruse suhtes, on Praha jaamapiirkond väga vaikne. Praha on täiesti turvaline linn! Sama kehtib ka Budapesti kohta, kus jaam on väga keskne ja te jõuate otse kesklinna! Viibisin hiljuti Akacfa 7 City Centeris, mis on väga hea asukohaga ja suurepärase hinna ja kvaliteedi suhtega korter. Jalutasin sinna koos lastega jaamast. Väga lihtne!

Pole aega mõlemat külastada? Minu 8-punktiline võrdlus Praha ja Budapesti kohta

Niisiis, Praha, “100 torni linn” või Budapest ja selle lõõgastavad termaalvannid (ma nautisin neid 2025. aasta mais!)? 8 lühikese punktiga püüan aidata teil valida.

1- Kuidas sinna jõuda ? Praha eelis

Prahasse või Budapesti saabub palju igapäevaseid lende , kuid Praha lennujaama mainitakse sageli selle puhtuse, rahulikkuse ja hea korralduse poolest.

Tulemus: eelis Praha.

2- Elukallidus: võrdne

Elamiskulud ei ole teie reisisihtkoha valikul määravaks teguriks. Mõlemas linnas on kohvikud ja restoranid väga taskukohased. Joogid on odavamad Budapestis, kuid õlu on parem Prahas! Budapestis on isegi odavam transport, kuid seal ei ole laste- ega pensionäride piletid, samas kui Prahas sõidavad alla 15aastased ja üle 65aastased tasuta. Prahas saab ka jalgsi tutvuda ja kesklinna pääseb lennujaamast bussiga alla 2 euro… Lõpetuseks leidsin, et muuseumid ja mälestusmärgid on Budapestis palju kallimad kui Prahas! Lõpetuseks, Tšehhi pealinn on dünaamiline ja väga atraktiivne linn, kus tööpuudus on 0%, samas kui Budapest on vähem jõukas koht, kus on kommunismi aegsed antiiksed sildid, vanad telefonikabiinid, palju suletud või tolmuseid poode, vähem hooldatud fassaadid, mustemad tänavad… ja ehk veidi autentsem, see on tõsi.

Kokkuvõte: Seega ei ole see teie valikul otsustav kriteerium.

3- Linnamaastik ja ligipääsetavus: Praha taas!

Budapest on 1,7 miljoni elanikuga veidi suurem kui Praha, kus on 1,4 miljonit elanikku. Praha ajalooline keskus on samuti tihedalt koondunud ja sa leiad end jalutamas läbi linna muinasjutulises atmosfääris. Selle tulemusena – ja ma ütlen seda blogis tihti – saab Prahas kõike teha jalgsi! Vanalinna väljak ja selle kell, juudi kvartal ja selle sünagoogid (ka Budapestis on suurepärane Suur sünagoog ), Kaarli sild või kindlus– kõige olulisemad vaatamisväärsused on kõik väga lühikese vahemaa kaugusel ja linna saab külastada ilma ühegi trammipileti ostmiseta. Kesk-Böömimaa on ideaalne linn neile, kes soovivad külastada ja uurida linna jalgsi.

Jalutuskäiguga poole päeva jooksul võite imestada, kui palju võite näha Prahas, mis on ühtlasi väga roheline linn!

Budapesti mõnevõrra hajutatud vaatamisväärsused nõuavad veidi rohkem vastupidavust, et neid jalgsi uurida, või on vaja kasutada ühistransporti (nii Prahas kui ka Budapestis on see fantastiline). Budapestis on ka laiad puiesteed (näiteks 2 km pikkune Andrássy alevik, mis kuulub UNESCO maailmapärandi nimistusse). Mäletan ka, et olin Budapestis väga üllatunud kahe trammijaama vahelise vahemaa üle, samas kui Prahas saab selle vahemaa hõlpsasti jalgsi läbida. Mõlemas linnas on iseteenindatavad jalgrattad (roosa Rekola Prahas ja roheline BuBi Budapestis) ning väga praktiline metroo. Praha metroo kulgeb sügaval maa all (pikad, fotogeenilised eskalaatorid), samas kui Budapesti metroo on vaid paar meetrit maa all. Mõlemad on võluvad. Ja ausalt öeldes kasutasime 2025. aasta mais koos lastega 3 täispika vaatamisväärsuste külastamise päeva jooksul kord metrood ja kord VTC-d! Mõlemad linnad on väga rohelised, kuid Praha on selles osas Budapestist ees, eriti ligipääsetavuse poolest.

Seega on selle kategooria võitja Praha.

4- Huvipakkuvad kohad ja paigad: viik!

Valgustatud parlament Budapestis või romantiline Kaarli sild Prahas? Mõlemal linnal on äärmiselt rikas ajalugu ja palju pakkuda kultuurihuvilisele külastajale. Kokkuvõttes pakuvad Praha ja Budapest umbes sama palju vaatamisväärsusi. Muuseume on ühes linnas sama palju kui teises. Näiteks kui Budapestis on teil Terrorismimaja, siis Prahas on huvitav Kommunismimuuseum… Aga kui Prahas on igavene klassikalise muusika kultus, siis Budapestis muidugi ei ole vanni! Tšehhis on traditsioonilised spaad ja termilised kuurid, kuid selleks tuleb Prahasest lahkuda ja sõita sada kilomeetrit Lääne-Böömimaa spaakolmnurka (kuhu saab hõlpsasti ühistranspordiga). Prahas leiad vaid õllevannid ja spaadega hotellid. Mitte midagi enamat ja mitte midagi, mis oleks võrreldav Budapesti vannide hiilgusega, mida ma jumaldan!

Budapest võib väita, et on üks Euroopa kõige lõõgastavamaid linnu tänu oma kümnetele vannidele ja 118 kuumale allikale (mis annavad iga päev 70 miljonit liitrit ravivett).

Budapesti Türgi vannid on igavene mälestus 16. ja 17. sajandi Osmanite valitsemisest. Széchenyi termaalvannid kuuluvad Euroopa tähtsamate hulka (kuulsad malemängijad tohutus välibasseinis…) ja Gellérti spaas on mitu sise- ja välibasseini uhkes juugendstiilis sisekujunduses. Üldine võitja selles kategoorias oleks seega Budapest… MUTI, Praha arhitektuur on oma uskumatu stiilide mitmekesisusega nii veetlev… Seal on nii mõnus ringi jalutada… Rääkimata kõigist neist ebatavalistest pisiasjadest nagu Tantsimaja, John Lennoni müür või David Černý teosed, mis on üle linna laiali pillutatud! Majade pastelsed fassaadid on väga hästi säilinud ja Praha on ka väga puhas. Kõik see seletab Tšehhi pealinna turistide atraktiivsust. Budapesti arhitektuur on samuti suurepärane, kuid mitmekesisus on väiksem ja tänavad ei ole kindlasti nii täiuslikud kui Prahas.

Otsus: viik.

5- Restoranid, kohvikud ja ööelu: Budapesti võtab tordi!

“Piduliku Praha” maine on hästi tõestatud! Linn vibreerib igal õhtul ja odav õlu voolab vabalt. Paljud turistid tulevad just selle pärast. Praha linnavalitsus tahaks selle “alkoholiturismi” välja juurida “kultuuriturismi” kasuks. Tšehhi õlul, heledal ja kahvatul, on Tšehhi Vabariigis pikk ajalugu, õllepruulimine ulatub tagasi kuni 12. sajandini Plzeňis ja České Budějovices (saksa keeles Pilsen ja Budweis) või isegi juba 10. sajandini Prahas Břevnovi kloostris. Ungarist olete ilmselt kuulnud kuulsast Tokayst (mida leidub ka Slovakkias). Ma ei ole viimase suur fänn, kuid mulle meeldib Tšehhi õlu! Tšehhid on maailma juhtiv õlletarbija, sest õlu on maitsev ja naeruväärselt odav: 3 eurot pool liitrit! Kui te ei ole suur pidutseja, pakub Praha ka laia valikut hea hinnaga söögikohti, traditsioonilisi brasserie’sid ja ajaloolisi kohvikuid, kus valitseb sõdadevaheline atmosfäär.

Mis puutub autentsusesse, siis pole midagi paremat kui Budapesti kuulsad “varemete baarid”(romkocsma), kus saab vanades korterites või mahajäetud tehastes koos püsiklientidega pálinkat juua.

Praha ajaloolise keskuse baarid on sageli täis turiste (mõnikord ka turistide hindadega). Sama kehtib ka mõnede Budapesti juudi kvartali “rikutud baaride” kohta, näiteks kuulsa Szimpla! Massiturismi süü. Kuid ma olen märganud, et Budapestis on veel palju väikseid naabruskonna kohti, kus saab koos kohalikega juua, isegi otse kesklinnas. Budapestil on ka elegantsed kohvikud nagu Café Zsolnay. Viimasest maksimumi saamiseks ööbige suurepärases Radisson Blu Béke hotellis (vt minu 5 suurepärase Budapesti hotelli nimekirja artikli lõpus – kohvik on esimesel korrusel!). Loomulikult on Prahas tänapäeval hulgaliselt fantastilist head kööki pakkuvaid restorane, kuid minu arvates ei saa miski Ungari pealinna autentsust ja maa-alust külge ületada.

Budapest võidab!

6- Turismiinfrastruktuur: Praha võidab

Tõsi, kui olete palju reisinud, ei pruugi see teile väga oluline olla. Aga neile, kes on reisides veidi ärevuses, heidan ma kiire pilgu mõlema linna turismiinfrastruktuurile. Nagu eespool mainitud, on Praha väga turistlik ja infrastruktuur on tõesti suurepärane.

Praha peamised vaatamisväärsused on hõlpsasti ligipääsetavad. Samuti ei ole teil probleeme ingliskeelse teeninduse leidmisega üheski restoranis või hotellis.

Ma näen Prahas isegi palju üksi reisivaid turiste, kes ei räägi sõnagi inglise keelt. Ungarlased on väga külalislahked, kuid hotellipakkumine on minu arvates palju vähem rikkalik.

Minu jaoks on Praha selles kategoorias selge võitja.

7- Autentsus: Budapesti käed alla!

Praha on uskumatult ilus linn. Edu hind? Massiturism (kuulus ülerahvastatud kuninglik tee Pulbritornist lossi) ja sellega kaasnevad probleemid. Kui te ei ole ettevaatlik ja ei planeeri oma viibimist veidi ette, võite leida, et kõikjal, kuhu te lähete, on teenused kättesaadavad ainult turistidele. Ainukesed kohalikud, keda te näete, on need, kes neid teenuseid pakuvad! Natuke masendav, kas pole?

Seepärast lõin ma blogi Prague Secrète. Selleks, et kui sa avastad Praha, linna, mida ma nii väga armastan, saaksid sa võimalikult toreda ja autentse kogemuse!

Nii et on linnaosad, mida vältida, ja pettused, mida vältida. Pärast seda, kui olen elanud Prahas üle 15 aasta, hakkan ma hakkama saama hakkama! Kui soovite veidi rohkem autentsust, liikuge vanalinnast ja Praha 1-st eemale jahedamatesse ja omapärasematesse linnaosadesse, nagu Vinohrady Praha 2-s, Žižkov Praha 3-s, Holešovice Praha 7-s või Karlín Praha 8-s. Või lihtsalt jalutage Malá Strana linnuse jalamil, umbes kell 19.00. Kui turistid on lahkunud, on selles linnaosas vaid kohalikud (st mitte palju inimesi)! Tuleb tunnistada, et Budapest võib tunduda mahajäetud, samas kui Praha on väga puhas ja rahvusvaheline. Samuti on Budapestis rohkem kodutuid inimesi. Teisest küljest on väga tõenäoline, et Budapestis pääseb massiturismist kergesti välja, ja see on ka hea nii!

Tulemus: Budapest juhib.

8- Mälestused: Budapesti nina

Olge ettevaatlik, et mitte sattuda Prahas turistide lõksu. Selleks lugege minu artiklit suveniiride kohta, mida Prahasse kaasa võtta. Granaadid kuuluvad sama hästi autentsete suveniiride hulka kui kuulus Böömi kristall või, teine linna eripäradest, originaalsed puunukud. Budapesti puhul portselan, laudlinad ja tikitud kleidid, aga ka pudel tokay’d (vt eespool) kohaliku foie gras’i kõrvale (Ungarist on saanud Prantsusmaa konkurent hanede ja pardifarmide osas). Ja siis, odav ja nii kohalik, pistke oma kohvrisse paar pakki paprikapulbrit. Väike tähelepanu, mis rõõmustab teie sõpru Prantsusmaal ja ei maksa teile sentigi!

Tulemus: Budapest võidab väga napilt.

Lõpptulemus: täiuslik viik, kuid Budapest võidab punktidega

Juba enne, kui sa Prahasse astud, tead, et see on pimestav. Sa võid nina püsti kõndida ja vaatamisväärsusi nautida. Ka linna külastavad turistid rõhutavad sageli linna rahulikkust ja turvalisust. Lõpuks saad juua külma õlut ja süüa maitsvat, odavat Tšehhi toitu. Kui teil on rohkem kui 3 päeva aega, minge näiteks Kutná Horasse või Český Krumlovi(Prahasse võib minna ka lähedalasuvatesse suusakuurortidesse nagu Skiareál Špindlerův Mlýn, Hiidmägedes, mis on Budapestis võimatu).

Budapest on segasem ja viib teid oma “mugavustsoonist” välja.

Praha on uskumatult ilus, kuid Budapestil näib olevat väike eelis: see on veidi põnevam, nagu eespool mainitud Sziget Festival: 18 hullumeelset lava igal suvel põhja pool linna. Ma ei jõua ära oodata, et jõuda tagasi Budapesti ja uurida uusi kohti. Rääkimata kuulsast Balatoni järvest, mis asub Budapestist veidi üle saja kilomeetri kaugusel, ja seda piiravatest väikestest küladest või pealinnast veidi eemal asuvast hämmastavast Memento pargist, kuhu on koondatud suurte kommunistlike liidrite kujud… Samuti tahaksin avastada rohkem baare ja süüa rohkem lángosid, neid frititud leivakrõpse, mida süüakse igal tänavanurgal… Noh, see on tõsi, et ma elan Prahas ja tunnen Tšehhi pealinna väga-väga hästi, samas kui Budapestis on mul veel palju avastamist! See muidugi seletab ka seda, miks ma Budapestile kerge eelise annan! Aga ärge kartke mulle oma arvamust avaldada! Arutelu käib…

Lõpuks, üks hea põhjus, miks Prahasse minna, on see prague-secrète veebileht, mille sa leidsid! Olen kulutanud sellele palju aega, et anda teile korrapäraselt ajakohastatud näpunäiteid uskumatuks puhkuseks. Kõik, mida peate tegema, on lugeda blogi ja rakendada minu nõuandeid, et teie Praha viibimine oleks edukas.